FreeCurist
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.



 
AccueilAccueil  PortailPortail  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  
Le Deal du moment :
Réassort du coffret Pokémon 151 ...
Voir le deal

 

 primary (demo)

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
seventeen
Certifié Free Curiste
Certifié Free Curiste
seventeen


Nombre de messages : 359
Localisation : Lille (le pays de la pluie)
Date d'inscription : 09/04/2005

primary (demo) Empty
MessageSujet: primary (demo)   primary (demo) EmptyDim 8 Mai 2005 - 22:02

je pense que les paroles de cette demo doivent etre les suivantes:


red ...is just a tree shine
and you're lick your sticking lips
never mind...as i fell...in love

yellow...is such an happy color
but i feel so old
girls sit in a room, drawning pictures
oh yellow so cold

oh remember oh please don't change

blue is waiting for your color
sky have washed you another color
memories have gone away
searching for another place....
Revenir en haut Aller en bas
Curse
Dieu Free Curiste
Dieu Free Curiste
Curse


Nombre de messages : 2502
Age : 53
Localisation : Calais
Date d'inscription : 05/04/2005

primary (demo) Empty
MessageSujet: Re: primary (demo)   primary (demo) EmptyDim 8 Mai 2005 - 22:30

Quelques corrections, je crois ...

Red ... In the christmas tree shines
And you lick your sticky lips
Never mind ... as I fell (ou as fair plutôt, je crois) ... in love

Yellow ... such a happy colour
But I feel so old
Girl sits in a room, drawing pictures
Oh yellow yellow yellow yellow yellow yellow it's so cold
Oh remember, please don't change

Blue ... is waiting for your brother
When ??? again
Sky awaits you ... light low colours
Primary sound and primary fame
Oh remember, please don't change

Tout ce que j'ai pu éclaircir d'oreille est en rouge ! Je suis presque certain de mes corrections !
Ma seule lacune est le as fair et l'endroit ou j'ai mis les ???
... J'ai hésité à mettre when he sees again mais je ne pense pas que ce soit ça !


Wink smile
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/curseofthevampire
seventeen
Certifié Free Curiste
Certifié Free Curiste
seventeen


Nombre de messages : 359
Localisation : Lille (le pays de la pluie)
Date d'inscription : 09/04/2005

primary (demo) Empty
MessageSujet: Re: primary (demo)   primary (demo) EmptyDim 8 Mai 2005 - 22:53

en plus il dit un deuxieme texte se melant a celui la...pas facile

merci des corrections ..... Wink
Revenir en haut Aller en bas
Curse
Dieu Free Curiste
Dieu Free Curiste
Curse


Nombre de messages : 2502
Age : 53
Localisation : Calais
Date d'inscription : 05/04/2005

primary (demo) Empty
MessageSujet: Re: primary (demo)   primary (demo) EmptyDim 8 Mai 2005 - 22:59

De rien ! smile

Moi, c'est par rapport à ma version dans le "Ultra Rare Demos Vol. 3" !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.myspace.com/curseofthevampire
Kotyk
Dieu Free Curiste
Dieu Free Curiste
Kotyk


Masculin Nombre de messages : 4258
Age : 50
Localisation : on the road back home again
Date d'inscription : 05/04/2005

primary (demo) Empty
MessageSujet: Re: primary (demo)   primary (demo) EmptyMar 10 Mai 2005 - 18:59

Vous vous êtes pas fait cette réflexion ? Sur Faith comme sur Porno, le morceau dont la pré-version est vraiment très différente de la version finale, c'est...le futur single ! Une forme de concession certainement ; d'ailleurs, Robert l'a reconnu pour Primary. Mais c'est sans doute la seule qu'on peut (éventuellement) leur reprocher à cette époque...
Très belle version, vraiment, que ce Primary, sauf qu'il y a peut-être un peu trop d'échos dans la voix. Je la préfère largement à la version définitive, qui n'a jamais été ma tasse de thé... S'ils l'avaient laissée dans une version lente, ils auraient peut-être sorti Doubt ou Other Voices en single, qui sait, mais ça n'aurait pas été bien reçu, je pense...
Revenir en haut Aller en bas
looking-glass-girl
Free Curiste Star
Free Curiste Star
looking-glass-girl


Féminin Nombre de messages : 615
Age : 37
Localisation : in a miniature world
Date d'inscription : 05/04/2005

primary (demo) Empty
MessageSujet: Re: primary (demo)   primary (demo) EmptyJeu 12 Mai 2005 - 21:21

Curse a écrit:
. as I fell (ou as fair plutôt, je crois) ... in love


"i'll spare enough"
je n'ai pas essayé avec la version du remaster mais j'avais entendu ça dans la peel session.
Revenir en haut Aller en bas
http://foreverallmine.skyblog.com
Contenu sponsorisé





primary (demo) Empty
MessageSujet: Re: primary (demo)   primary (demo) Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
primary (demo)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» petite démo
» Plastic Passion, la démo
» Premier post - DEMO, Plastic passion 27.02.1977
» 19770227.DEMO, Plastic Passion (version complete - flac)
» 19780100.DEMO, Studio PSL, Plastic Passion, slow version

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FreeCurist :: The Cure :: Votre Expérience Personnelle-
Sauter vers: